True Stories - Histórias de um Quotidiano (David Byrne, 1986)

Lisboa 1988 Cinemateca 4/5

Estreia em Portugal 4/09/87

My Friend Ivan Lapshin (Alekseï Guerman, 1984)

Fui ver pela primeira vez um filme de German na retrospetiva que a cinemateca francesa lhe dedicou recentemente. Percebi de imediato por que este realizador é tão famoso na Rússia mas pouco conhecido fora desse país. As referências à cultura e à realidade política e social russas são constantes, na maior parte das vezes estão implícitas nos diálogos, na voz off, no comportamento das personagens, etc.. Poucas vezes vi um filme tão difícil de acompanhar. A voz off mistura-se aos diálogos ou às falas das personagens que constantemente entram e saem dos planos. As personagens estão em permanente movimento, parecem abelhas atarefadas na construção do socialismo soviético. A ação passa-se em meados da década de 1930, e centra-se na história de Ivan Lapshin, um investigador da polícia criminal soviética. Há outras linhas ficcionais que se misturam à evocação de Ivan Lapshin (feita por um narrador que era criança no momento dos acontecimentos narrados): um grupo de atores chega à cidade para encenar uma peça, um amigo de Ivan em plena depressão pós-separação da mulher habita por uns tempos no apartamento coletivo onde mora Ivan, este apaixona-se por uma atriz mas não é correspondido. É impressionante como German conseguiu filmar cenas tão complexas com várias ações num mesmo plano. O trabalho da voz off é exemplar. Muitos espetadores saíram antes do final do filme. Não admira, pois o trabalho de German exige toda a nossa atenção e mesmo a aceitação de que nem tudo o que vemos e ouvimos está ao alcance de um espectador não-russo. Um filme impressionante. Tenho de ver mais Guermans. Paris 2015 Cinemateca Francesa 4/5