Leon TOLSTOÏ

INFÂNCIA 1952

Le coup de main (1853)

A operação de deflorestação (1855)

Sebastopol en mai (1955) Sébastopol aout 1855 (1856)

RÉCITS DE GUERRE 1856

LES COSAQUES

GUERRA E PAZ

     Relógio d'Água 4 volumes BIBLIOTECA

     LEITURA 2010s

ANA KARENINA

     Relógio d'Água BIBLIOTECA

RESSURREIÇÃO

     LEITURA 1980s

A MORTE DE IVAN ILITCH

HADJI MURAT

Léon Tolstoï (Michel Aucouturier, 2010)

Découvertes Gallimard nº 564 (2010)

BIBLIOTECA

Leitura 2023 Paris 4/5

TOLSTOI

A Morte de Ivan Ilitch (Novela, 1886)

Novela de Lev Tolstoi

Ivan Ilitch é um alto funcionário público que sabe que a morte o escolherá em breve. Ela instala-se pouco a pouco na sua vida, apavorando os últimos anos do infeliz funcionário. Trata-se de uma novela perfeita, com aquele humor saboroso de que os escritores russos tinham o segredo. Porto 10.2022 BMPV 5/5

BIBLIOTECA:

TOLSTOI[5] Guerra e Paz (1869)

Anna Karénina (1877)

A Morte de Ivan Ilitch (1886 Folio 2003)

Maître et serviteur (1894 Folio 2003)

Hadji Mourad (1903)

Polikuchka, o Enforcado 

King VIDOR

WAR AND PEACE (1956)

Guerra e Paz de King Vidor é um belo filme que se vê com prazer mas ao qual falta muito do que faz a grandeza do clássico de Tolstoi. Talvez sejam demasiado visíveis as marcas de Hollywood, a começar pelo físico de Henry Fonda, que nunca deixa de lembrar os heróis pioneiros americanos. Pode-se transplantar Shakespeare para o Japão medieval ou para o presente, mas Tolstoi não pode ser senão russo. O filme de King tenta com pouco sucesso transmitir a sensibilidade e a nostalgia russas que nos momentos difíceis como a guerra se exacerbam. Mesmo assim um bom filme. Paris 4/5